id_0

id_1

id_2

id_3

id_4

id_5

id_6

 

技术支持:@悲桑酱

统筹/配音导演:李采叶叶

中文配音内容:基于FEH手游的日文对白翻译,特别感谢@堇天的分享

本作品已整合模拟器,解压即可直接体验!

《圣魔之光石》这个项目从筹备到完成历时较短,于2023年3月中旬启动,4月底顺利结束。
在此要特别感谢几位关键人物:堇天在B站分享的FEH系列视频为人物台词提供了重要参考;
火纹改版作者悲桑酱主动承担了音频导入工作;星组的绝世爱笑协助完成了ROM开头的图片插入;
胡里胡凃一如既往地参与了我的各个项目;最后感谢所有优秀声优的精彩演绎。

谈及项目初衷,这源于我个人对中文配音的热情。这只是一个开始,后续还计划推出1-2个火纹改版的中文配音ROM,
其中包括与悲桑酱约定的合作项目。今年我还发布了《二之国:白色圣灰女王》中文配音补丁,
并开启了《女神异闻录5皇家版》的中文配音企划。制作《圣魔之光石》这样的GBA平台中文配音作品,
旨在让老玩家们关注中文配音游戏领域,虽然近年已有一些官方中文配音大作,但数量仍然有限。

我怀着一个宏愿:希望通过这些微小的努力,为中国游戏市场带来些许改变。我组织的所有中文配音项目都坚持高质量标准,
即使是非商业性质。经过多年的资源积累,现在我们有能力邀请到优秀的声优参与。
当简体中文已成为游戏标配时,中文语音却像十年前的简体中文一样稀缺。
我认为中国市场应该拥有完整的中文配音选择,无论玩家是否使用。这已成为我的”信仰”,
带给我远超其他事情的成就感。

关于未来计划:近期将发布GBA平台《世界传说:换装迷宫2》的中文配音ROM;
后续还有一个”史诗级项目”——《最终幻想7重制版》的中文配音,这将是我组织过的阵容最豪华的一次。

最后再次强调:这些声优都非常优秀,欢迎与他们进行商业合作!

 

 



如有问题或合作意向,可通过B站私信联系李采叶叶

 

 

声明:本站所有文章,如无特殊说明或标注,均为本站原创发布。任何个人或组织,在未征得本站同意时,禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。